老西班牙小径半美元(英语：Old Spanish Trail half dollar)是美国铸币局1935年生产的半美元纪念币，由钱币经销商莱曼·霍夫克设计并负责销售。

　　1930年，赫伯特·胡佛总统否决国会通过的加兹登购地半美元法案。曾竭力游说法案的霍夫克没有气馁，五年后又一次推动纪念币立法，以西班牙军官阿尔瓦·努涅斯·卡韦萨·德·巴卡16世纪早期的旅途为纪念目标。霍夫克确保国会授权他亲自设计硬币并主控营销，他在设计时自行拍板卡韦萨·德·巴卡旅程的时间和地点，硬币上虽然刻有霍夫克的故乡得克萨斯州艾尔帕索，但卡韦萨·德·巴卡历史上从未接近当地。不过这些问题都不影响国会在无人反对的情况下通过法案，也不影响富兰克林·德拉诺·罗斯福总统签字颁布法律。

　　霍夫克从铸币局买下出产的硬币后向收藏爱好者销售，表面上是代表地方博物馆，实际上不过是私人牟利，后来在国会听证时又矢口否认。硬币收藏杂志《钱币学家》没有记载纪念币发售方式引起的不满，霍夫克后于1939年当上美国钱币协会主席。钱币学界对硬币正面的牛头设计评价不一。老西班牙小径半美元只发行一万枚，许多想要集齐美国早期纪念币套装的收藏爱好者趋之若鹜，所以这款纪念币颇有价值。